Romana

Se ha publicado la versión francesa del libro de Flavio Capucci Un mondo di miracoli (Un monde de miracles), a cargo de las editoriales Wilson & Lafleur de Montreal y Le Laurier de París.

En Italia han visto la luz diversas publicaciones. En torno a la canonización se publicó Giorno per Giorno con San Josemaría, antología de textos del santo para cada día del año, preparada por Michele Dolz (Ed. Ares, Milán 2002). En esas mismas fechas, Andrea Tornielli publicó una biografía titulada Escrivá, fondatore dell’Opus Dei, (Piemme, Casale Monferrato 2002).

En diciembre, la editorial Ares de Milán ha reeditado la biografía de San Josemaría Escrivá que se publicó, en 7 idiomas, con ocasión de la canonización del Fundador del Opus Dei, escrita por Michele Dolz.

La editorial Città Nuova ha publicado en italiano el libro de Guillaume Derville Emmaus è il mondo. Pregare con Josemaría Escrivá, (Roma 2002). También ha visto la luz su edición castellana, con el título de 15 días con Josemaría Escrivá, editorial Ciudad Nueva.

En Alemania, la editorial Adamas Verlag ha editado el libro de Pedro Casciaro Nicht einmal im Traum, cuyo título original es Soñad y os quedaréis cortos.

Con el título de Mestre de bom humor, la editorial Quadrante de São Paulo ha publicado la traducción portuguesa del libro de José Luis Soria Maestro de buen humor.

En Portugal, Edições DIEL (Lisboa) ha publicado en diciembre un volumen con fotografías y texto titulado Josemaría Escrivá, Fundador do Opus Dei. Peregrino de Fátima, de Manuel Martínez, que recoge la narración de las visitas de San Josemaría a ese santuario mariano.

En España se han publicado diversos libros en este semestre. Tres de ellos son guías de carácter histórico: Josemaría Escrivá en las calles de Madrid (Rialp), de Ignacio Fernández Zavala, una pequeña guía de los lugares de la capital española relacionados con el Fundador del Opus Dei; Josemaría Escrivá en la catedral de la Almudena (Rialp), de José Miguel Cejas; y La Valencia que conoció San Josemaría Escrivá, Fundador del Opus Dei, editado por Carena Editors y escrito por Juan Luis Corbín Ferrer, que incluye numerosas ilustraciones en color y blanco y negro, recoge los momentos más destacados vividos en Valencia por el Fundador del Opus Dei.

Para el público infantil, se han publicado dos biografías de San Josemaría: la editorial Edibesa ha editado un cómic, a cargo de Pedro y Pilar de la Herrán, con dibujos de Pilarín Bayés, que lleva por título Josemaría Escrivá. La santidad en la vida corriente; a su vez, la editorial Magisterio Casals ha publicado, en su colección Biografía Joven, el título La aventura de ser santo, de Miguel Ángel Cárceles.

La editorial Edicep de Valencia ha publicado un libro titulado: Sacerdotes para el tercer milenio. El sacerdocio a la luz de los escritos y la doctrina del Beato Josemaría. Recoge diez ponencias de un ciclo de teología sobre el sacerdocio y el Fundador del Opus Dei, en el que han participado varios obispos y profesores de facultades de teología.

Otros volúmenes editados en estos meses en España son la edición castellana de la monografía de John Coverdale La fundación del Opus Dei (Ariel) y la biografía San Josemaría Escrivá. Un sembrador de paz, de José Miguel Cejas (Monte Carmelo).

En Filipinas se ha producido el vídeo Gintong Yaman sa Ordinaryong Buhay, [El oro de la vida ordinaria], que muestra la extensión de la devoción a San Josemaría en todo el país. Trata también sobre diversas iniciativas apostólicas y labores sociales promovidas por fieles del Opus Dei. El vídeo fue trasmitido por la cadena televisiva nacional el 6 de octubre.

Otro vídeo que ha salido al público en estos meses es La Joie de la Sainteté, traducción al francés de La alegría de la santidad, una breve biografía del Fundador del Opus Dei.

La editorial Scepter, de Estados Unidos, ha publicado To Africa with a Dream, de Olga Marlin. Relata aspectos de la labor apostólica del Opus Dei en África, a partir de 1960, cuando la autora llegó a Kenia. Como ella misma dice, «desde Kenia, mujeres del Opus Dei han ido a comenzar la labor apostólica de la Obra en Nigeria, Costa de Marfil, Congo, Camerún, Uganda y Sudáfrica».

La editorial Verbinum de Varsovia ha editado el libro de Miguel Angel Cárceles e Isabel Torra O chlopcu, który powiedzial “Tak”. Es la traducción polaca de Historia de un sí, libro ilustrado sobre la vida de San Josemaría dirigido al público infantil. De ese mismo libro, y en forma de separata del periódico del día 6 de octubre, “La Prensa libre” de Guatemala tiró más de cien mil ejemplares.

Spring Publications ha editado Muhk Yuhk choi Jyu dik Cheun Fung Leuih (Inmerso en la brisa de Dios), primera edición en chino de Entrevista sobre el Fundador del Opus Dei, Hong Kong 2002.

A finales de año, la editorial Ares de Milán ha puesto a la venta un volumen fotográfico sobre la canonización de San Josemaría, que lleva por título 6 ottobre 2002 — La canonizzazione di Josemaría Escrivá, Fondatore dell’Opus Dei. Además de su carácter de documento gráfico, contiene las homilías pronunciadas durante esos días, tanto de la Misa de canonización como de las muchas Misas de acción de gracias que tuvieron lugar en Roma.